Translation of "poner en marcha" to German

15 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "poner en marcha" - translations and examples

poner en marcha verb

in Gang setzen (mecanismo)

Exemples with "poner en marcha"

Ella puso la máquina en marcha. Sie setzte die Maschine in Gang.

Rodeado por hordas de vampiros, una vez Cristóbal Colón tuvo un épico duelo de espadas con el conde Drácula en el castillo de éste. Después de que el conde le cortase la mano a Colón, éste la cogió lentamente, se la volvió a poner en su sitio, y procedió a derrotar al conde. Umgeben von Vampirhorden, hatte Christoph Kolumbus einst ein episches Schwertduell mit dem Grafen Drakula in des Letzeren Burg. Nachdem der Graf die Hand von Kolumbus abschnitt, hob Kolumbus sie ruhig auf, setzte sie zurück an ihren Platz und fuhr fort den Grafen zu übertreffen.

Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha. Es ist sehr gefährlich, auf einen fahrenden Zug aufzuspringen.

Tienes que poner en hora el reloj. Va atrasado. Du musst die Uhr stellen. Sie geht nach.

El motor del coche se averió en marcha. Der Motor des Autos hatte unterwegs eine Panne.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of "poner en marcha" to German

Dictionary: "poner en marcha" - translations and examples

Exemples with "poner en marcha"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE